2011

Due uomini e un cullo
ideato e scritto da Giorgio Monte e Manuel Buttus
con Manuel Buttus e Giorgio Monte
fonica e illuminotecnica Sonia Liva
regia di Giorgio Monte
Debutto: 22 gennaio, teatro Pasolini, Cervignano del Friuli (Udine)

2010

Le notti insonni di Edgar Allan Poe
di Silvia Lorusso
con Giorgio Monte e Manuel Buttus

No, non sono Stato io
di e con Giorgio Monte e Manuel Buttus

2009

Ballo e Bullo nel Paese degli Allocchi
di e con Giorgio Monte e Manuel Buttus

2008

Soldatini pieni di piombo
di e con Giorgio Monte e Manuel Buttus

2007

Voci d'Acqua
lettura scenica in musica
da un'idea di Gabriella Cecotti, Manuel Buttus, Giorgio Monte
drammaturgia a cura di Giorgio Monte e Manuel Buttus
musiche a cura di Ermes M. Ghirardini e Stefano Bulfon
con Stefano Bulfon, pianoforte; Ermes M. Ghirardini, percussioni; Manuel Buttus, voce recitante; Giorgio Monte, voce recitante
Debutto: sabato 24 novembre 2007, ore 20.45. Pantianicco di Mereto di Tomba (UD), Mulino di Marchet.

Cui pis par aiar
storie e storielle dall’emigrazione friulana in Australia
di Giorgio Monte e Manuel Buttus
con un sentito ringraziamento a Flavio Vidoni, autore de “Ai confini del mondo”
arrangiamenti musicali di Mauro Verona
una produzione dell’Associazione Filarmonica del FVG in collaborazione con
l’Associazione Prospettiva T - teatrino del Rifo
Coro “AlpeAdria” - Treppo Grande
Ensemble della Filarmonica del FVG
Nicola Pascoli, direttore.
Associazione Filarmonica del Friuli Venezia Giulia
Manuela Verona, flauto; Claudia Pavarin, oboe; Maddalena D’ambrosio, clarinetto; Cristiano Zampar, corno; Dario Braidotti, fagotto; Marco Favento, violino; Furio Belli, violino; Elena Allegretto, viola; Stefano Bonomi, violoncello; Laura Soranzio, contrabbasso.
Voci narranti: Giorgio Monte, Manuel Buttus.
Debutto: 3 agosto, piazzale del Municipio di Treppo Grande (Udine).

Il barbiere di Siviglia
di Gioacchino Rossini; libretto di Cesare Sterbini.
Riduzione, trascrizione e adattamento delle musiche di Mauro Verona. Riduzione e adattamento del libretto a cura di Giorgio Monte.
Ensemble di fiati dell’Associazione Filarmonica del Friuli-Venezia Giulia. OBOI: Enrico Cossio, Evaristo Casonato. CLARINETTI: Nicola Bulfone, Maddalena D’Ambrosio. CORNI: Andrea Liani, Mauro Verona. FAGOTTI: Dario Braidotti, Dennis Carli.
Voci narranti: Manuel Buttus e Giorgio Monte.
Debutto: 28 luglio, Udine, corte di palazzo Morpurgo.

Due uomini e un cullo
di e con Giorgio Monte e Manuel Buttus
Debutto (in forma di lettura scenica): 6 luglio, Borgo Vecchio di Strassoldo di Cervignano del Friuli (Udine).

Brundibàr
opera per ragazzi e orchestra di Hans Kràsa
(riadattamento libretto di Adolf Hoffmeister;
versione in lingua italiana di Clara e Daria Domenici. Ed. Bote & Book, rappr. per l'Italia BMG Ricordi, Milano)
Associazione Artemìa di Torviscosa, Piccolo Coro, Coro Voci Bianche, Ensemble Strumentale, teatrino del Rifo
direttori del coro: Denis Monte, Barbara Di Bert
tecnico del suono: Cristiano Pittini - CT Sound
scenografia: Laura De Nadai, Samuel Buset
regia teatrale: Giorgio Monte, Manuel Buttus
con: Giovanna Aldrigo, Sarah Anania, Sara Baldassi, Marta Baldin, Alessia Battiston, Giacomo Battiston, Jessica Bavaro, Stefania Bertoldi, Samanta Bertoz, Chiara Borinato, Giulia De Lazzari, Anna De Piante, Valentina Devescovi, Giorgia Fabrici, Carlotta Festa, Gina Gaggiano, Alessia Gambacorta, Ambra Ietri, Elisabetta Livon, Erica Mondolo, Selina Mondolo, Elisa Morandin, Anna Morsut, Chiara Ongaro, Giorgia Ontani, Claudia Palumbo, Francesca Panizzo, Chiara Pellizzon, Anna Peloi, Marta Peloi, Elisa Perino, Sara Pitta, Chiara Polidori, Giulia Polidori, Debora Ranut, Angie Rinaldi, Sara Salzillo, Angelica Sculac, Federica Sesso, Rachele Sesso, Delia Stabile, Leonardo Stincone, Valentina Stincone, Elisa Tolloi, Silvia Tuniz, Michela Versolato, Luca Zamaro, Sofia Zamaro, Greta Zanfagnin, Sara Zocca
ENSEMBLE STRUMENTALE: Patrizia Dri pianoforte; Elena Paroni clarinetto; Sebastiano Titton flauto traverso; Andrea Valent fisarmonica; Emanuele Battistella, chitarra; Mattia Martincigh percussioni.
Debutto: 30 gennaio, teatro Pasolini, Cervignano del Friuli (Udine).

2006

Uscita d'emergenza
di Manlio Santanelli
Volume 2: "Mai come scugnî"
Interpretato e diretto da: Giorgio Monte e Manuel Buttus.
Debutto: 22 giugno, Meduno (Pn), Piccolo teatro della parola Pier Paolo Pasolini.

Così fan tutte
di Wolfgang Amadeus Mozart; libretto di Lorenzo Da Ponte.
Riduzione, trascrizione e adattamento delle musiche di Johann Nepomuk Wendt. Riduzione e adattamento del libretto a cura di Giorgio Monte.
Ensemble di fiati dell’Associazione Filarmonica del Friuli-Venezia Giulia. OBOI: Enrico Cossio, Evaristo Casonato. CLARINETTI: Nicola Bulfone, Maddalena D’Ambrosio. CORNI: Andrea Liani, Mauro Verona. FAGOTTI: Dario Braidotti, Dennis Carli.
Voci narranti: Manuel Buttus e Giorgio Monte.
Debutto: 28 luglio, Moggio Udinese (Ud), rassegna Carniarmonie.

Faschingspantomime Kv 446 Pantomima K446
di Wolfgang Amadeus Mozart
testo di Quirino Principe, sviluppato dal canovaccio superstite
Ensemble Cameristico Sergio Gaggia: Olga Pogoralova, violino; Vladimir Mendelssohn, viola: Francesco Senese, violino: Frieder Berthold, violoncello: Andrea Rucli, pianoforte
Interpreti: Sandra Toffolatti, Colombina; Manuel Buttus, il Dottore e Arlechin Batòcio; Giorgio Monte, Pantalone e Pierrot.
Con la partecipazione scenica delle marionette de Gli Amici di Podrecca: Marino Ierman e Giampaolo Andreutti.
Debutto: 2 dicembre, villa Manin di Passariano di Codroipo (Ud).

2005

A spasso con l'Orlando... curioso!
Presentazione e commento a cura di: Pierluigi Cappello. Lettura di estratti dai canti: Rita Maffei, Giorgio Monte, Manuel Buttus. Suoni fantastici a cura di: U.T. Gandhi.
Debutto: 10 agosto, Gonars (Ud), chiesetta della Bordiga di Fauglis.

Spettacolo Porco... grafico
Ovvero: tutto quello che avreste voluto sapere sul maiale e non avete mai osato chiedere
Scritto da: Giorgio Monte e Manuel Buttus. Con: Manuel Buttus, Sonia Liva, Claudio Pio Liviero, Giorgio Monte. Musiche a cura di e con: Claudio Pio Liviero.
Debutto: 26 giugno, San Daniele del Friuli, magazzini stagionatura Azienda Morgante, Aria di Festa.

La Grande Notte
(Gufi come Angeli)
di David Maria Turoldo
musiche originali di: Davide Pitis. ENSEMBLE STRUMENTALE: Stefano Barberino, organo; Nicola Bulfone, clarinetto; Tiziano Cantoni, flauto; Valentino Dentesani, violino; Mara Grion, violoncello; Gabriele Rampogna, percussioni. E con: Barbara Errico, canto. Voce narrante: Giorgio Monte. Direzione artistica: mons. Nicola Borgo.
Debutto: 26 febbraio, chiesa di Gradisca di Sedegliano (Ud).

Uscita d'emergenza
di Manlio Santanelli
Volume 1: "Facjamo dibessoli!"
Interpretato e diretto da: Giorgio Monte e Manuel Buttus.
Debutto: 15 aprile, Cervignano del Friuli (Ud), teatro Pasolini.

2004

Fottuti
Scritto e interpretato da: Giorgio Monte e Manuel Buttus. Regia di: Giorgio Monte.
Debutto: 6 febbraio, Cervignano del Friuli (Ud), teatro Pasolini, stagione 2003-2004.

Zingari e politici
Scritto e interpretato da: Giorgio Monte e Manuel Buttus. Con la partecipazione musicale di: Taraf da Metropulitana.
Debutto: 20 luglio, Cividale del Friuli (Ud), Mittelfest.

2002

La strage di Peteano, una fiaba friulana
Scritto da: Giorgio Monte, Manuel Buttus, Gigi Del Ponte. (*)
Con: Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Giorgio Monte, Giovanni Battista Storti. Musiche di e con: U.T. Gandhi. Scenografie di: Catia Tuccella. Regia di: Giorgio Monte.
Sostegno alla produzione: Centro Servizi e Spettacoli di Udine.
(*) grazie a Renata Molinari che, con competenza e affetto, ci ha seguiti.
Debutto: 31 gennaio, Udine, teatro Zanon, stagione di teatro Contatto.

Nero pro domo sua
di e con: Giorgio Monte, Manuel Buttus, Gigi Del Ponte. Regia di: Giorgio Monte.
Debutto: 14 agosto, Aquileia (Ud), AquileiaEstate.

2001

Ring
(nuova edizione)
Spettacolo con testi tratti dal Canzoniere di Eusebio Stella a cura di: Paolo Patui e Giorgio Monte.
Con: Manuel Buttus, Franco Carturan, Sabrina Comelli, Elisa Dall'Arche, Gigi Del Ponte, Andrea Finatti, Vanni Filiputti, Sonia Liva. Drammaturgia e regia di: Giorgio Monte.
Debutto: 2 giugno, Codroipo (Ud), Ottagono di Iutizzo.

Versi di Sfida
Da un'idea di: Paolo Patui e Dino Barattin.
Con: Rita Maffei e Giorgio Monte. Musiche di Claudio Pio Liviero. Regia di: Paolo Patui.
Coproduzione: Centro Servizi e Spettacoli.

2000

Koi(o)nè
Scritto e interpretato da: Giorgio Monte, Manuel Buttus, Gigi Del Ponte. Musiche di e con Mod 101: Ivano Battiston, Stefano Battiston, Andrea Finatti. Scenografia di: Vincenzo Mazzilli. Regia di: Giorgio Monte.
Sostegno alla produzione: Centro Servizi e Spettacoli di Udine.
Debutto: 15 dicembre, Udine, teatro Zanon. stagione di teatro Contatto.

D'ante Litteram
(100 canti per 100 settimane)
Lettura integrale della Divina Commedia, ogni martedì per 100 settimane presso il Bourbon Street di Torviscosa (Ud).
Debutto: 1 febbraio.

1999

Turismo: un teatro!
di Leonardo Zanier
Con: Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Emma Montanari, Giorgio Monte, Maria Rosa Pizzo, Leonardo Zanier. Regia di: Giorgio Monte.
Coordinamento artistico di Paolo Medeossi.
Coproduzione: Comune di Chiusaforte.
Debutto: 7 agosto, Chiusaforte (Ud).

Lì di Sandra a li' nouf di sera
(Da Sandra alle nove della sera)
di Alberto Luchini
Con: Giorgio Monte, Gianni Gregoricchio, Alessandro Nardon. Musiche a cura di: Gigi Del Ponte. Regia di: Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Giorgio Monte.
Debutto: 30 ottobre, Maiano (Ud).

1998

Ring ('n dentri e 'n foor di Eusebio Stella)
testi tratti da AA.VV. a cura di Paolo Patui
con Manuel Buttus, Anna Chessa, Arianna Colussi, Sabrina Comelli, Gigi Del Ponte, Andrea Finatti, Vanni Filiputti, Sonia Liva; drammaturgia e regia di Giorgio Monte
debutto: 17 agosto, Lestizza (UD)

Schifo
di Robert Schneider
interpretato e diretto da Giorgio Monte
con il sostegno produttivo dell'Associazione Colonos
debutto: 2 settembre, Villacaccia di Lestizza (UD)

L'anguria d'oro dell'eterno desiderio
a cura di Alberto Garlini
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Alberto Garlini, Sonia Liva, Giorgio Monte, Susi Pascolo, Giulio Venier; regia di Giorgio Monte
coproduzione teatrino del Rifo e Comune di Chiusaforte
coordinamento artistico di Paolo Medeossi
debutto: 1 agosto, Chiusaforte (UD)

1997

Confini, un teatro!
di Leonardo Zanier
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Andrea Finatti, Alessandra Kersevan, Giorgio Monte, Giancarlo Velliscigh, Leonardo Zanier; regia di Giorgio Monte
coproduzione teatrino del Rifo e Comune di Chiusaforte
coordinamento artistico di Paolo Medeossi
debutto: 2 agosto, Chiusaforte (UD)

Post mortem
da testi, frammenti, lettere e liriche di Federico Tavan
regia e drammaturgia di Giorgio Monte; con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Andrea Finatti, Giorgio Monte, Tiziana Perini; musiche di Andrea Finatti
debutto: 23 dicembre, San Giorgio di Nogaro (UD)

Deus Ex-Machina
testi a cura di Paolo Patui e Giorgio Monte
percorso teatrale guidato inerente all'omonima mostra presentataa Udine in occasione dell'inaugurazione del "Teatro Nuovo Giovanni da Udine"
produzione Centro Servizi e Spettacoli di Udine
in collaborazione con il Comune di Udine
periodo delle repliche ottobre 97-maggio 98
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Giorgio Monte; regia di Giorgio Monte

1996

I Cercaluna
di Pierluigi Cappello
con Manuel Buttus, Pierluigi Cappello, Gigi Del Ponte, Emma Montanari, Giorgio Monte, Giulio Venier; regia di Giorgio Monte
coproduzione teatrino del Rifo e Comune di Chiusaforte
coordinamento artistico Paolo Medeossi
debutto: 2 agosto, Chiusaforte (UD)

1995

Finché la Luna va
di Giorgio Monte
con Monica Aguzzi, Laura Baruzzo, Manuel Buttus, Anna Chessa, Gigi Del Ponte, Giorgio Monte; regia Giorgio Monte
debutto: 12 dicembre, Torviscosa (UD)

1994

L'assoluzione
di Federico Tavan
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Giorgio Monte, Alessandro Nardon
regia Giorgio Monte
debutto: 31 agosto, Lestizza (UD)

1993

Bye bye Gigia
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Giorgio Monte
regia Giorgio Monte
debutto: 19 agosto, Barcis (PN)

1992

Pel di fiorellino
di Giorgio Monte
con Lisa Battiston, Manuel Buttus, Anna Chessa, Chicco Gaspardis
regia Giorgio Monte
debutto: 7 maggio, Udine

Smò-men
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
musiche di Andrea Finatti
regia Giorgio Monte
debutto: 12 maggio, Codroipo (UD)

Gnove sagre dal solstizi
(La nuova sagra del solstizio)
di Giovanni Morsan
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Vanni Filiputti, Andrea Finatti, Giorgio Malisan, Giorgio Monte, Alessandro Nardon, Stefano Piasentier, Rodolfo Zamaro
regia Giorgio Monte
debutto: 21 maggio, Trieste

1991

Aspettando Godot
di Samuel Beckett
con Manuel Buttus, Gigi Del Ponte, Alberto Mondolo, Giorgio Monte, Rodolfo Zamaro
musiche Andrea Finatti
regia Giorgio Monte
debutto: 26 aprile, Mortegliano (UD)

Il Piccolo Stranger
di Giorgio Monte
con Lisa Battiston, Manuel Buttus, Anna Chessa, Gigi Del Ponte, Anna Dissabo, Federica Girardello
regia Giorgio Monte
debutto: 27 aprile: Udine

L'ultimo nastro di Krapp
di Samuel Beckett
interpretato e diretto da Giorgio Monte
debutto: 15 giugno, Aiello del Friuli (UD)

Fermenti Fermi
di Samuel Beckett
con Manuel Buttus
regia Giorgio Monte
debutto: 15 giugno, Aiello del Friuli (UD)